ENG
Despite policies increasingly geared toward sustainability and ecology, industry in Germany remains one of the driving forces in today's society. The pace of life in cities is becoming increasingly frenetic, imposing ever-growing demands for energy to sustain an increasingly wasteful lifestyle. Fast. Always on the move.
ITA
Nonostante le politiche sempre più orientate alla sostenibilità ed all’ecologia, in Germania l’industria rimane uno dei motori pulsanti della società odierna. Il ritmo della vita nelle città è sempre più frenetico ed impone una richiesta di energia sempre maggiore per alimentare uno stile di vita sempre più dispendioso. Veloce. Sempre in corsa.